以下は上記 URL のサイトから引用した。私は Windows 7 で使用している。
1. 詳細なテキストサービスをオフにする。
2. 「スタート」→「ファイル名を指定して実行」で「regedit」と入力して「OK」を押しレジストリエディタを起動させる。
3. 「HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\IMEJP\14.0\Window」を開き、右側の何もない領域を右クリックまたはメニューバーにある「編集」から「新規」→「DWORD 値」を選択し、値の名前に「IsMinimized」、値のデータに「1」と入力しOKを押す。
その後、Windowsを再起動すればIMEがタスクトレイに格納されます。